WT | TROX HESCO Schweiz AG

Wärmeübertrager Serie WT

Zur Nacherwärmung von Luftströmen in rechteckigen Luftleitungen

Rechteckige Warmwasser-Wärmeübertrager zur Nacherwärmung von Luftströmen, passend zu Volumenstromregelgeräten der Serien TVZ, TZ-Silenzio, TVJ, TVT und mechanisch selbsttätigen KVS-Regelgeräten der Serie EN

Nur für Warmwasserbetrieb bis 100 °C
Horizontaler Wasseranschluss
Zweireihig angeordnete Kupferrohre mit Aluminiumlamellen
Maximaler wasserseitiger Betriebsdruck 16 bar
Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D; für H ≤ 400 gilt Klasse C

Allgemeine Informationen

Anwendung

Warmwasser-Wärmeübertrager zur Nacherwärmung eines Luftstroms in rechteckigen Luftleitungen
Für VVS-Regelgeräte TVZ, TZ-Silenzio, TVJ, TVT und KVS Regler EN
Nur für Warmwasserbetrieb bis 100 °C
Konstruktion und Leistungsdaten nicht für Kaltwasserbetrieb ausgelegt

Nenngrößen

125, 160, 200, 250, 315, 400 für TZ-Silenzio und TVZ
46 Nenngrößen von 200 × 100 – 1000 × 1000 für TVJ, TVT und EN

Bauteile und Eigenschaften

Einbaufertiger Wärmeübertrager
Zweireihige Anordnung der Kupferrohre

Konstruktionsmerkmale

Rechteckiges Gehäuse
Beidseitiger Anschluss geeignet für Luftleitungsprofile
Maximaler wasserseitiger Betriebsdruck 16 bar
Horizontaler Wasseranschluss
Wasseranschluss mit Außengewinde

Materialien und Oberflächen

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech
Kupferrohre
Aluminiumlamellen

Normen und Richtlinien

Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D; für H ≤ 400 gilt Klasse C

Instandhaltung

Wartungsfrei, da aufgrund der Konstruktion und der verwendeten Materialien keine Abnutzung erfolgt

Technische Information

Für Grundgerät TZ-Silenzio und TVZ

Nenngrößen für TZ-Silenzio und TVZ	125 – 400 mm
Volumenstrombereich	50 – 3.583 l/s
Wärmeleistung	447 – 16.185 Watt
maximale Warmwassertemperatur	100 °C
maximaler wasserseitiger Betriebsdruck	16 bar
wasserseitige Druckdifferenz	0,1 – 6,9 kPa
luftseitige statische Druckdifferenz	3 – 56 Pa

Nenngrößen für TZ-Silenzio und TVZ	125 – 400 mm
Volumenstrombereich	50 – 3.583 l/s
Wärmeleistung	447 – 16.185 Watt
maximale Warmwassertemperatur	100 °C
maximaler wasserseitiger Betriebsdruck	16 bar
wasserseitige Druckdifferenz	0,1 – 6,9 kPa
luftseitige statische Druckdifferenz	3 – 56 Pa

Technische Daten zum Wärmeübertrager Grundgeräte: TZ-Silenzio und TVZ

NG	qv		Δpv [Pa]	PWW 50/40, te = 16 °C
NG	[l/s]	[m3/h]	Δpv [Pa]	Φ [W]	ta [°C]	qm [l/h]	Dpw [kPa]
125	14	50	3	447	42,2	39	0,3
125	34	123	12	837	36	73	0,9
125	54	196	24	1.118	32,7	97	1,5
125	75	269	39	1.345	30,7	117	2,1
125	95	342	57	1.539	29,2	134	2,7
160	24	83	3	737	41,6	63	0,1
160	56	203	13	1.353	35,5	118	0,5
160	90	324	27	1.803	32,3	157	0,9
160	123	444	43	2.164	30,3	188	1,2
160	156	564	62	2.473	28,9	215	1,6
200	37	133	2	1.241	43,4	108	0,1
200	89	321	8	2.343	37,4	204	0,4
200	142	510	18	3.153	34,1	274	0,6
200	194	698	29	3.810	32	331	0,9
200	246	886	41	4.373	30,5	380	1,2
250	58	208	3	1.841	42	160	0,3
250	140	504	12	3.399	35,8	296	0,8
250	222	800	25	4.523	32,6	393	1,4
250	304	1.095	40	5.431	30,5	472	2
250	386	1.391	58	6.210	29,1	540	2,6
315	96	344	3	3.053	42	266	0,6
315	226	812	12	5.551	36,1	483	1,7
315	356	1.280	24	7.368	32,9	641	2,8
315	486	1.748	38	8.845	30,8	769	3,9
315	615	2.216	54	10.111	29,4	879	5
400	157	563	3	4.972	41,7	429	0,8
400	366	1.318	12	8.925	35,9	776	2,3
400	576	2.073	24	11.818	32,7	1.028	3,9
400	786	2.828	39	14.169	30,7	1.232	5,4
400	995	3.583	56	16.185	29,2	1.407	6,9

Φ: Wärmeleistung

PWW: Pumpen-Warmwasserheizung Vorlauf-/Rücklauftemperatur te: Lufteinströmtemperatur

qm: Massenstrom

Δpv: wasserseitige Druckdifferenz Δpst: statische Druckdifferenz

Hinweis: Leistungsdaten nicht für Kaltwasserbetrieb ausgelegt.

Technische Daten zum Wärmeübertrager

Grundgeräte: TVJ, TVT und EN

NG	qv		Δpv [Pa]	PWW 50/40, te = 16 °C
NG	[l/s]	[m3/h]	Δpv [Pa]	Φ [W]	ta [°C]	qm [l/h]	Dpw [kPa]
200 X 100	17	58	7	443	38,4	39	0,2
200 X 100	88	317	97	1.225	27,3	106	1,3
200 X 100	160	576	291	1.664	24,5	145	2,3
200 X 200	33	116	7	886	38,4	77	1,2
200 X 200	176	634	97	2.449	27,3	213	8,3
200 X 200	320	1.152	291	3.328	24,5	289	14,7
300 X 100	25	87	7	665	38,4	58	0,5
300 X 100	132	476	97	1.838	27,3	160	3,4
300 X 100	240	864	291	2.496	24,5	217	5,9
300 X 150	83	296	25	1.682	32,7	146	4
300 X 150	221	796	117	2.920	26,8	254	11,2
300 X 150	360	1.296	291	3.744	24,5	326	17,7
300 X 200	49	173	7	1.324	38,4	115	0,6
300 X 200	264	950	97	3.672	27,3	319	3,9
300 X 200	480	1.728	291	4.992	24,5	434	7
300 X 300	167	600	25	3.390	32,6	295	4,6
300 X 300	443	1.596	118	5.847	26,7	508	12,7
300 X 300	720	2.592	291	7.489	24,5	651	20,2
400 X 100	69	245	22	1.432	33,1	125	2,5
400 X 100	194	698	115	2.577	26,8	224	7,5
400 X 100	320	1.152	291	3.328	24,5	289	12
400 X 200	65	231	7	1.767	38,4	154	1,2
400 X 200	352	1.268	97	4.899	27,3	426	7,8
400 X 200	640	2.304	291	6.657	24,5	579	13,9
400X 250	201	720	28	3.943	32,1	343	6,2
400 X 250	500	1.800	121	6.548	26,7	569	15,9
400 X 250	800	2.880	291	8.321	24,5	724	24,9
400 X 300	223	800	25	4.520	32,6	393	3,2
400 X 300	591	2.128	118	7.796	26,7	678	8,8
400 X 300	960	3.456	291	9.985	24,5	868	13,9
400 X 400	309	1.112	27	6.178	32,3	537	3,3
400 X 400	794	2.860	120	10.438	26,7	908	8,8
400 X 400	1.280	4.608	291	13.313	24,5	1.158	13,9
500 X 100	86	306	22	1.789	33,2	156	4,4
500 X 100	243	873	115	3.222	26,8	280	13
500 X 100	400	1.440	291	4.160	24,5	362	20,8
500 X 200	81	288	7	2.205	38,5	192	2
500 X 200	440	1.584	97	6.121	27,3	532	13,5
500 X 200	800	2.880	291	8.321	24,5	724	23,8
500 X 250	236	846	26	4.751	32,5	413	3,6
500 X 250	618	2.223	119	8.133	26,7	707	9,7
500 X 250	1.000	3.600	291	10.401	24,5	905	15,4
500 X 300	278	1.000	25	5.650	32,6	491	2,6
500 X 300	739	2.660	118	9.745	26,7	847	7,1
500 X 300	1.200	4.320	291	12.481	24,5	1.085	11,3

NG	qv		Δpv [Pa]	PWW 50/40, te = 16 °C
NG	[l/s]	[m3/h]	Δpv [Pa]	Φ [W]	ta [°C]	qm [l/h]	Dpw [kPa]
500 X 400	361	1.296	24	7.407	32,8	644	5,3
500 X 400	980	3.528	117	12.957	26,8	1.127	15
500 X 400	1.600	5.760	291	16.642	24,5	1.447	23,8
500 X 500	448	1.611	24	9.228	32,8	802	5,3
500 X 500	1.224	4.406	117	16.189	26,8	1.408	14,9
500 X 500	2.000	7.200	291	20.802	24,5	1.809	23,8
600 X 100	102	367	22	2.146	33,2	187	1,3
600 X 100	291	1.048	115	3.867	26,8	336	3,9
600 X 100	480	1.728	291	4.992	24,5	434	6,3
600 X 100	97	346	7	2.648	38,4	230	0,5
600 X 200	528	1.901	97	7.346	27,3	639	3,5
600 X 200	960	3.456	291	9.985	24,5	868	6,3
600 X 250	301	1.080	28	5.914	32,1	514	6
600 X 250	750	2.700	121	9.821	26,7	854	15,4
600 X 250	1.200	4.320	291	12.481	24,5	1.085	23,9
600 X 300	334	1.200	25	6.780	32,6	590	4,1
600 X 300	887	3.192	118	11.694	26,7	1.017	11,1
600 X 300	1.440	5.184	291	14.977	24,5	1.302	17,6
600 X 400	451	1.620	26	9.108	32,5	792	2,9
600 X 400	1.185	4.266	118	15.611	26,7	1.358	7,9
600 X 400	1.920	6.912	291	19.970	24,5	1.737	12,4
600 X 500	537	1.933	24	11.073	32,8	963	5,3
600 X 500	1.468	5.286	117	19.425	26,8	1.689	15,1
600 X 500	2.400	8.640	291	24.962	24,5	2.171	23,9
600 X 600	667	2.400	25	13.561	32,6	1.179	4,1
600 X 600	1.773	6.384	118	23.388	26,7	2.034	11,1
600 X 600	2.880	10.368	291	29.955	24,5	2.605	17,6
700 X 200	238	855	22	5.003	33,2	435	1,9
700 X 200	679	2.444	115	9.021	26,8	784	5,6
700 X 200	1.120	4.032	291	11.649	24,5	1.013	9,1
700 X 300	389	1.400	25	7.910	32,6	688	5,9
700 X 300	1.034	3.724	118	13.643	26,7	1.186	16,2
700 X 300	1.680	6.048	291	17.474	24,5	1.520	25,6
700 X 400	541	1.945	27	10.808	32,3	940	7
700 X 400	1.390	5.004	120	18.265	26,7	1.588	18,4
700 X 400	2.240	8.064	291	23.298	24,5	2.026	28,9
700 X 500	627	2.255	24	12.918	32,8	1.123	3,6
700 X 500	1.713	6.168	117	22.664	26,8	1.971	10,1
700 X 500	2.800	10.080	291	29.123	24,5	2.533	16
700 X 600	778	2.800	25	15.821	32,6	1.376	5,9
700 X 600	2.069	7.448	118	27.286	26,7	2.373	16,2
700 X 600	3.360	12.096	291	34.947	24,5	3.039	25,6
700 X 700	930	3.345	26	18.720	32,4	1.628	9,1
700 X 700	2.424	8.728	119	31.908	26,7	2.775	24,3
700 X 700	3.920	14.112	291	40.772	24,5	3.546	38,3
800 X 200	272	977	22	5.718	33,2	497	1
800 X 200	776	2.792	115	10.307	26,8	896	3
800 X 200	1.280	4.608	291	13.313	24,5	1.158	4,9

NG	qv		Δpv [Pa]	PWW 50/40, te = 16 °C
NG	[l/s]	[m3/h]	Δpv [Pa]	Φ [W]	ta [°C]	qm [l/h]	Dpw [kPa]
800 X 300	445	1.600	25	9.040	32,6	786	2,9
800 X 300	1.182	4.256	118	15.592	26,7	1.356	7,9
800 X 300	1.920	6.912	291	19.970	24,5	1.737	12,5
800 X 400	618	2.223	27	12.352	32,3	1.074	6,1
800 X 400	1.589	5.720	120	20.876	26,7	1.815	16
800 X 400	2.560	9.216	291	26.627	24,5	2.316	25
800 X 500	716	2.577	24	14.763	32,8	1.284	5
800 X 500	1.958	7.048	117	25.899	26,8	2.252	14
800 X 500	3.200	11.520	291	33.283	24,5	2.894	22,2
800 X 600	889	3.200	25	18.081	32,6	1.572	5,8
800 X 600	2.364	8.512	118	31.184	26,7	2.712	15,8
800 X 600	3.840	13.824	291	39.940	24,5	3.473	25
800 X 700	1.062	3.822	26	21.391	32,4	1.860	9,1
800 X 700	2.771	9.975	119	36.466	26,7	3.171	24,2
800 X 700	4.480	16.128	291	46.597	24,5	4.052	38,1
800 X 800	1.235	4.445	27	24.701	32,3	2.148	6,1
800 X 800	3.177	11.438	120	41.748	26,7	3.630	16
800 X 800	5.120	18.432	291	53.253	24,5	4.631	25
900 X 300	501	1.800	25	10.170	32,6	884	3,9
900 X 300	1.330	4.788	118	17.541	26,7	1.525	10,6
900 X 300	2.160	7.776	291	22.466	24,5	1.954	16,7
900 X 400	695	2.501	27	13.897	32,3	1.208	4,1
900 X 400	1.787	6.434	120	23.484	26,7	2.042	10,7
900 X 400	2.880	10.368	291	29.955	24,5	2.605	16,7
900 X 500	806	2.899	24	16.607	32,8	1.444	6,7
900 X 500	2.203	7.930	117	29.139	26,8	2.534	18,7
900 X 500	3.600	12.960	291	37.444	24,5	3.256	29,7
900 X 600	1.000	3.599	25	20.338	32,6	1.769	11,2
900 X 600	2.660	9.576	118	35.082	26,7	3.051	30,3
900 X 600	4.320	15.552	291	45.291	24,1	3.721	43,6
900 X 700	1.195	4.300	26	24.066	32,4	2.093	12,2
900 X 700	3.117	11.222	119	41.025	26,7	3.568	32,5
900 X 700	5.040	18.144	291	53.137	23,8	4.186	43,6
900 X 800	1.390	5.001	27	27.874	32,2	2.400	13
900 X 800	3.574	12.868	120	46.967	26,7	4.084	34,3
900 X 800	5.760	20.736	291	60.982	23,6	4.651	43,6
900 X 900	1.584	5.701	27	31.510	32,2	2.740	11,8
900 X 900	4.032	14.514	120	52.910	26,7	4.601	30,6
900 X 900	6.480	23.328	291	67.936	24,1	5.582	43,6
1000 X 300	556	2.000	25	11.301	32,6	983	5,1
1000 X 300	1.478	5.320	118	19.490	26,7	1.695	13,7
1000 X 300	2.400	8.640	291	24.962	24,5	2.171	21,7
1000 X 400	772	2.778	27	15.438	32,3	1.343	5,3
1000 X 400	1.986	7.149	120	26.093	26,7	2.269	13,9
1000 X 400	3.200	11.520	291	33.283	24,5	2.894	21,7
1000 X 500	895	3.221	24	18.452	32,8	1.605	4,9
1000 X 500	2.447	8.810	117	32.374	26,8	2.815	13,7
1000 X 500	4.000	14.400	291	41.604	24,5	3.618	21,7

NG	qv		Δpv [Pa]	PWW 50/40, te = 16 °C
NG	[l/s]	[m3/h]	Δpv [Pa]	Φ [W]	ta [°C]	qm [l/h]	Dpw [kPa]
1000 X 600	1.111	3.999	25	22.598	32,6	1.965	5,1
1000 X 600	2.956	10.640	118	38.980	26,7	3.390	13,7
1000 X 600	4.800	17.280	291	49.925	24,5	4.342	21,7
1000 X 700	1.328	4.778	26	26.740	32,4	2.325	4
1000 X 700	3.464	12.469	119	45.583	26,7	3.964	10,6
1000 X 700	5.600	20.160	291	58.246	24,5	5.065	16,6
1000 X 800	1.544	5.556	27	30.876	32,3	2.685	5,3
1000 X 800	3.972	14.298	120	52.186	26,7	4.538	13,9
1000 X 800	6.400	23.040	291	66.567	24,5	5.789	21,7
1000 X 900	1.760	6.335	27	35.013	32,2	3.045	4,4
1000 X 900	4.480	16.128	120	58.791	26,7	5.113	11,4
1000 X 900	7.200	25.920	291	74.887	24,5	6.512	17,9
1000 X 1000	1.976	7.113	28	39.144	32,1	3.404	5,4
1000 X 1000	4.988	17.956	121	65.392	26,7	5.687	13,9
1000 X 1000	8.000	28.800	291	83.208	24,5	7.236	21,7

Φ: Wärmeleistung

PWW: Pumpen-Warmwasserheizung Vorlauf-/Rücklauftemperatur te: Lufteinströmtemperatur

ta: Luftausströmtemperatur qv: Volumenstrom

Δpv: wasserseitige Druckdifferenz Δpst: statische Druckdifferenz

Hinweis: Leistungsdaten nicht für Kaltwasserbetrieb ausgelegt.

Rechteckige Warmwasser-Wärmeübertrager zur Nacherwärmung eines Luftstroms in raumlufttechnischen Anlagen.

Abmessungen passend zu VVS-Regelgeräten TVZ, TZ- Silenzio, TVJ, TVT und KVS-Regelgeräten EN.
Beidseitig geeignet zum Anbau von Luftleitungsprofilen.
Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 15727, Klasse D; für H ≤ 400 gilt Klasse C

Materialien und Oberflächen

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech
Kupferrohre
Aluminiumlamellen

Technische Daten

Volumenstrombereich: 15 – 6000 l/s oder 54 – 21600 m³/h
Wärmeleistung: 0,4 – 117 kW
Maximale Warmwassertemperatur: 100 °C
Maximaler wasserseitiger Betriebsdruck: 16 bar
Wasserseitige Druckdifferenz: 0,1 – 25 kPa
Statische Druckdifferenz: 25 – 210 Pa

Auslegungsdaten

q_v [m³/h]
t_e [°C]
PWW [°C]
Φ [kW]

WT	/	160
\|		\|
1		2

1 Serie
WT Warmwasser-Wärmeübertrager für Volumenstromregelgeräte TZ-Silenzio und TVZ

2 Nenngröße [mm]
125, 160, 200, 250, 315, 400

Bestellbeispiel: WT/200

Serie	WT – Warmwasser-Wärmeübertrager
Nenngröße [mm]	200

WT	/	400 × 200
\|		\|
1		2

1 Serie
WT Warmwasser-Wärmeübertrager für KVS-Regelgeräten EN sowie für Volumenstromregelgeräte TVJ, TVT und TVE-Q

2 Nenngröße [mm]
Breite × Höhe angeben

Bestellbeispiel: WT/400×200

Serie	WT – Warmwasser-Wärmeübertrager
Nenngröße [mm]	Breite 400, Höhe 200

Downloads

Produktinfos

Produktdatenblatt Serie WT

WT_PD_2024_07_18_DE_de Produktdatenblatt 310 KB pdf

Broschüren

SC_2016_07_WT_WL_DE_de.pdf

130 KB pdf

Zertifikate

Nicht-CE-Herstellererklärung WT

WT_MDnotCE_2022_01_26_14_45_51_DE_de Herstellererklärung 1.9 MB pdf
Sonstiges Zertifikat Wärmeübertrager

Sonstiges Zertifikat 130 KB pdf
Zertifikat über statistische Leckageprüfungen

LC_v1_2024_10_DE_de Leckageprüfungen 660 KB pdf

Mit Klick auf den Button erlauben Sie uns, Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis und einfache Einkaufsprozesse zu bieten. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Seite und für die Steuerung unserer Dienstleistungen und Anwendungen notwendig sind, sowie solche, die lediglich zu Statistikzwecken, für Komforteinstellungen oder zur Anzeige personalisierter Inhalte genutzt werden. Sie können selbst entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und die Einstellungen zur Datennutzung individuell anpassen. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Diese Entscheidung können Sie natürlich jederzeit anpassen.

TECHNISCH NOTWENDIG

Diese Cookies sind zur einwandfreien Funktion unserer Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. In der Regel werden diese Cookies nur als Reaktion auf von Ihnen getätigten Aktionen gesetzt, wie etwa dem Festlegen Ihrer Datenschutzeinstellungen oder dem Füllen des Warenkorbs. Zudem werden sicherheitsrelevante Funktionalitäten oder die Unterstützung über einen eigenen Webchat integriert. Hierzu zählen auch alle Session Cookies von TROX nach Login als Kunde. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass diese Cookies blockiert oder Sie über diese Cookies benachrichtigt werden. Einige Bereiche der Website funktionieren dann aber möglicherweise nicht wie vorgesehen.

WT

Zur Nacherwärmung von Luftströmen in rechteckigen Luftleitungen

Allgemeine Informationen

Technische Information

Downloads

Produktinfos

Produktdatenblatt Serie WT

Broschüren

SC_2016_07_WT_WL_DE_de.pdf

Zertifikate

Nicht-CE-Herstellererklärung WT

Sonstiges Zertifikat Wärmeübertrager

Zertifikat über statistische Leckageprüfungen

TROX Services

TECHNISCH NOTWENDIG

STATISTIK UND WEBSEITENANALYSE

KOMFORT UND PERSONALISIERUNG

FÜR DAS BESTE TROX ERLEBNIS