FK2-EU_img_10psd.psd.link
FK2-EU avec servomoteur TROX; ressort de rappel Belimo (fig. taille 2)
FK2-EU_img_10psd.psd.link

FK2-EU  

Pour tout type d'application

  • Dimensions nominales 200 × 100 – 1 500 × 800 mm, commande possible par incréments de 1 mm
  • Niveau de puissance acoustique et pression différentielle faibles
  • Exécution anti-déflagrant (ATEX), en option
  • Disponible en option sous la forme d'un obturateur en amont d'une unité de transfert d'air
  • Utilisation possible comme clapet de transfert d'air
  • Virole en acier inoxydable ou peinte par poudrage pour une meilleure résistance à la corrosion, en option
  • Disponible en option avec une isolation thermique pour éviter la condensation
  • Intégration dans le système centralisé de gestion des bâtiments avec TROXNETCOM
  • Options pour le montage universel

Équipements et accessoires en option

  • Servomoteur électrique 24 V/230 V
  • Température de déclenchement 72/95 °C

 

Accessoires utiles

  • Détecteurs de fumée en gaine

Informations générales


Application


  • Clapets coupe-feu avec marquage CE et déclaration de performance pour isoler les gaines entre deux compartiments coupe-feu en cas d'incendie
  • Pour empêcher toute propagation du feu et des fumées dans les conduits vers d'autres compartiments coupe-feu adjacents.



Caractéristiques spéciales

  • Déclaration de performance conforme à la Réglementation des produits de construction européenne
  • Classification conforme à la norme EN 13501-3 à EI 120 (ve, ho, i ↔ o) S
  • Conforme aux exigences de la norme EN 15650
  • Testé pour les propriétés de résistance au feu conformément à EN 1366-2 (300 Pa et 500 Pa pression négative)
  • Montage au mortier certifié avec distances réduites de 40 mm par rapport aux éléments portants ou 60 mm entre deux clapets coupe-feu (bride à bride)
  • L'écart sur le pourtour peut atteindre 225 mm pour le montage à base de mortier
  • Deux trappes d'inspection avec fermeture à baïonnette pour une utilisation d'une seule main
  • Conforme aux normes d'hygiène VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, EN 13779, Ö-Norm H 6020 et H 6021 et SWKI
  • Protection contre la corrosion suivant la norme EN 15650 en association avec la norme EN 60068-2-52
  • Débit de fuite du clapet fermé, conforme à la norme EN 1751, classe 2.
  • Fuite d'air du caisson conforme à la norme EN 1751, classe C (B + H ≤700, classe B)
  • Niveau de puissance acoustique et pression différentielle faibles
  • Toute directon du flux d'air
  • Intégration possible dans le système de gestion centralisée, avec le système de clapet coupe-feu standard international en accord avec CEI 62026-2 avec interface AS



Classification


  • Classe de performance jusqu'à EI 120 (ve , ho , i ↔ o) S selon EN 13501-3



Dimensions nominales

  • B × H : 200 × 100 – 1 500 × 800 mm (tailles intermédiaires par incréments de 1 mm)
  • L: 305 mm ou 500 mm


Modèles

  • Avec fusible thermique
  • Avec fusible thermique pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives (ATEX)
  • Avec servomoteur à ressort de rappel
  • Avec servomoteur à ressort de rappel pour une utilisation dans des atmosphères explosibles
  • Avec servomoteur à ressort de rappel et détecteur de fumée en gaine
  • Avec une grille de protection des deux côtés comme obturateur en amont pour l'unité de transfert d'air
  • Avec servomoteur à ressort de rappel, détecteur de fumée pour gaine and grilles de protection aux deux extrémités pour une utilisation comme clapet de transfert d'air conformément à l'avis technique Z-6.50-2540


Les règles suivantes s'appliquent à l'Allemagne :

Si des clapets coupe-feu avec un composant de fermeture purement mécanique doivent être utilisés comme obturateurs en amont d'unités de transfert d'air, le droit relatif aux constructions doit être respecté. En règle générale, l'utilisation de tels obturateurs en amont d'unités de transfert d'air se limite aux systèmes à pression différentielle.

Pièces et caractéristiques

  • Température de déclenchement de 72 °C ou 95 °C (pour une utilisation dans la ventilation à air chaud)
  • Fonctionnement en un seul geste
  • Exécution antidéflagrante pour les zones 1, 2, 21, 22


Éléments additionnels

  • Interrupteur de fin de course pour indiquer la position du clapet
  • Servomoteur à ressort de rappel pour alimentation 24 V AC/DC ou 230 V AC*
  • Interrupteur fin de course pour indiquer la position du clapet pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives*
  • Servomoteur à ressort de rappel pour alimentation 24 - 230 V, pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives
  • Module Network pour intégration dans les réseaux AS-i ou LON
  • Servomoteur à ressort de rappel et détecteur de fumée pour gaine câblé, alimentation électrique 230 VAC, 50/60 Hz ou 24 VDC
  • Tous les éléments additionnels peuvent être montés ultérieurement


Accessoires

  • Kit de montage ES pour montage à sec sans mortier dans des cloisons légères de séparation, des cloisons pare-feu, des cloisons de sécurité et des cloisons anti-radiations avec structure portante en métal ou acier et habillement des deux côtés

  • Kit de montage ES pour montage à sec sans mortier dans des murs à ossature bois/constructions à pans de bois ainsi que dans des murs en bois massif et contreplaqué 

  • Kit d'installation ES pour le montage à sec sans mortier dans les plafonds à poutres de bois et en bois massif
  • Kit de montage E3 pour montage à sec sans mortier dans des murs pleins et un contre-cadre E1/E2 existant du FK-K90 ou FK-EU
  • Kit de montage EW pour montage à sec sans mortier dans des murs pleins avec contre-cadre
  • Kit d'installation GM pour le montage dans des murs pleins non porteurs avec joint de plafond souple
  • Kit d'installation WA pour le montage à sec sans mortier en applique des murs pleins et dalles de plafond
  • Kit d'installation WE pour le montage à sec sans mortier à distance des murs pleins et dalles de plafond ou à distance des cloisons légères avec structure métallique portante et revêtement des deux côtés
  • Kit de montage GL pour montage à sec sans mortier dans des cloisons légères de séparation à structure métallique, habillement des deux côtés et joint souple de plafond
  • Grille de protection
  • Manchettes souples
  • Viroles
  • Cadre de raccordement de profilé
  • Kit de montage ES pour montage à sec sans mortier dans des parois à gaines avec support portante en métal ou en acier ainsi que dans des parois à gaines sans structure portante métallique

Options utiles

  • Détecteur de fumée en gaine de type RM-O-3-D
  • Détecteur de fumée en gaine avec surveillance du flux d'air RM-O-VS-D


Caractéristiques d'exécution

  • Exécution rectangulaire ou carrée, boîtier rigide, deux brides avec trous de fixation
  • Convient au raccordement de gaines, grilles de protection, viroles, raccordements flexibles ou cadres de raccordement de profilés
  • Le dispositif de déclenchement est accessible et peut être testé depuis l'extérieur
  • Deux trappes de visite, Ø 110 mm, pouvant être ouvertes sans outils
  • Commande à distance avec servomoteur à ressort de rappel


Matériaux et surfaces

Virole TROX:

  • Tôle d'acier galvanisé
  • Tôle d'acier galvanisé, revêtement poudre, RAL 7001
  • Acier inox 1.4301


Lamelle de clapet:

  • Matériau isolant spécial
  • Matériau isolant spécial avec imprégnation


Exécution ODA:

  • Caisson de clapet en tôle d'acier galvanisé avec revêtement par poudrage et isolation thermique, lame du clapet dans un matériau isolant spécial avec imprégnation (uniquement en liaison avec un servomoteur à ressort de rappel)


Autres composants:

  • Ailettes articulées et tringlerie d'entraînement en acier galvanisé, dans des exécutions -1 et -2 en acier inoxydable
  • Paliers en plastique
  • Joints EPDM et TPE


Les variantes d'exécution avec caisson en acier inox ou peint époxy doivent satisfaire aux exigences les plus strictes en matière de protection anti-corrosion. Listing détaillé sur demande.

Normes et directives

  • Réglementation des produits de construction
  • EN 15650 Ventilation des bâtiments – Clapets coupe-feu
  • EN 1366-2 Essais de résistance au feu des installations techniques – Clapets coupe-feu
  • EN 13501-3 Classement au feu des produits et éléments de construction
  • EN 1751 Ventilation pour les bâtiments – Diffuseurs d'air
  • 2006/42/CE – Directive machines


Ensemble livré

Si les éléments additionnels et les accessoires sont fournis par l'usine avec les clapets coupe-feu, ils sont déjà pris en compte dans le code de commande. En fonction de la situation de montage, des matériaux de montage et de fixation supplémentaires peuvent être nécessaires pour garantir une installation dans les règles de l'art, comme par exemple du mortier, des vis, de la laine minérale, etc. Ces matériaux ne sont pas compris dans l'ensemble livré sauf s'ils sont expressément décrits comme inclus dans la livraison. La sélection des fixations ou des accessoires supplémentaires ainsi que l'identification et la fourniture de matériaux d'assemblage et la fixation relèvent de la responsabilité de ceux impliqués dans le projet de fabrication et doivent être réalisés en prenant en compte la classification nécessaire.

Maintenance

  • La sécurité de fonctionnement du clapet coupe-feu doit être testée au moins tous les six mois ; ceci doit être déterminé avec le propriétaire du système de ventilation ; effectuer des tests de fonctionnement conformément aux principes de maintenance de base des normes EN 13306 et DIN 31051. En cas de réussite à 2 tests effectués à 6 mois d'intervalle, le prochain test du clapet coupe-feu peut être réalisé un an plus tard.
  • Le test de fonctionnement implique la fermeture du clapet et sa réouverture; avec un servomoteur à ressort de rappel, cela peut être réalisé grâce à une commande à distance.
  • Les clapets coupe-feu doivent être inclus dans le planning de nettoyage régulier du système de ventilation
  • Pour en savoir plus sur les tests de fonctionnement, la maintenance et les inspections, veuillez consulter le manuel d'utilisation et d'installation


Caractéristiques techniques

  • Dimensions nominales : 200 × 100 to 1500 × 800 mm
  • Longueur des caissons : 305 et 500 mm
  • Plage de débit-volume : jusqu'à 14 400 l/s / jusqu'à 51 840 m³/h
  • Perte de charge : jusqu'à 2000 Pa
  • Plage de température : -20 – 50 °C
  • Vitesse d'écoulement en amont* : exécution standard ≤ 8 m/ s, exécution avec servomoteur à ressort de rappel ≤ 12 m/s, exécution avec servomoteur antidéflagrant ExMax/RedMax-15-BF TR ≤ 10 m/s


* Les données s'appliquent aux conditions uniformes en amont et en aval du clapet coupe-feu


De l'utilisation non conforme:

  • Sans éléments additionnels spécifiquement approuvés dans des zones aux atmosphères explosibles
  • Comme volet de désenfumage
  • À l'extérieur, sans protection suffisante contre les aléas météorologiques
  • Dans des atmosphères où des réactions chimiques, prévues ou non, peuvent causer des dégâts au clapet coupe-feu ou provoquer de la corrosion


Les règles suivantes s'appliquent au montage en

Allemagne :

  • Ne pas utiliser dans les systèmes d'extraction d'air pour cuisines industrielles.
  • Utiliser comme clapet de transfert d'air selon les spécifications de l'avis technique Z-6.50-2540
  • Ne pas utiliser dans un joint de pénétration combiné
  • Des approbations quant aux règlements de construction peuvent être nécessaires pour l'utilisation d'obturateurs en amont d'unités de transfert d'air. Ceci doit être vérifié et demandé sur site
  • Les matériaux de construction ignifugés qui ne forment pas de gouttelettes (mousses d'élastomère) doivent être au minimum de classe C - s2, d0, conformément à la norme allemande M‑VV TB (depuis 2019/01). Les règles nationales de construction doivent être observées

Information technique

Fonction, Données techniques , Sélection rapide, Texte de spécification, Codes de commande

  • Fonction
  • TEXTE DE SPÉCIFICATION
  • CODES DE COMMANDE
Description fonctionnelle Dimensions nominales
FK2-EU_gc_208ai.png

1) Disposition du servomoteur à ressort de rappel :

 

[A] = horizontal

[B] = vertical

FK2-EU_gc_208ai.png
FK2-EU_gc_213ai.png
FK2-EU_gc_002ai.png
FK2-EU_gc_198ai.png
FK2-EU_gc_010ai.png
FK2-EU_gc_005ai.png
FK2-EU_gc_202ai.png
FK2-EU_gc_203ai.png
FK2-EU_gc_204ai.png
FK2-EU_gc_205ai.png
FK2-EU_gc_029ai.png
FK2-EU_gc_022ai.png
FK2-EU_gc_197ai.png
FK2-EU_gc_199ai.png

 

 En cas d'incendie, les clapets coupe-feu se ferment automatiquement pour empêcher toute propagation du feu et des fumées dans les gaines vers d'autres compartiments coupe-feu adjacents. En cas d'incendie, un fusible thermique déclenche le clapet à 72 °C ou à 95 °C (utilisation dans les systèmes d'aération à air chaud). Le dispositif de déclenchement est accessible et peut être testé depuis l'extérieur. Un ou deux interrupteurs de fin de course (accessoire optionnel) peuvent être utilisés pour indiquer la position du clapet.


Texte de spécification



Clapet coupe-feu en accord avec la norme européenne DIN EN 15650 en exécution carrée ou rectangulaire avec deux grandes trappes de visite accessibles sans outils. –

Soumis à un test de résistance au feu selon la norme DIN EN 1366-2 (pression négative de 300 Pa et 500 Pa), avec étiquette CE.
La déclaration de performance du fabricant du clapet coupe-feu atteste de son adéquation aux conditions d'installation correspondantes, à savoir en applique et à distance des murs ou plafonds, avec les caractéristiques essentielles indiquées comme la taille, la structure porteuse, l'exécution et le type d'installation et qu'il possède la classe de performance adéquate, selon EN 13501-3.
L'unité prête à l'emploi comprend un dispositif de déclenchement et un clapet ignifuge et remplaçable qui, selon l'application, peut être horizontal ou vertical. Selon l'application, classé : 
EI 30 (ve, ho i ↔ o) S à EI 120 (ve, ho i ↔ o) S

Convient à :




Montage à base de mortier

  • Dans les murs pleins, les cloisons légères, les cloisons en plaque de plâtre, les cloisons pare-feu, de sécurité et les cloisons anti-radiations
  • Avec kit d'installation pour joints de plafond souples dans les murs pleins
  • Dans les trémies techniques avec structure portante en métal ou acier
  • Dans les murs à pans de bois et cadres en bois, également les murs pleins en bois et les murs en contreplaqué
  • Dans et sur les murs pleins et combiné à une poutre en bois, du bois plein ou un plafond modulaire (system Cadolto)
  • Dans les plafonds en bois massif, à poutres en bois et plafonds à poutres en bois classés Monuments Historiques
  • Dans le cas du montage de plusieurs clapets dans un mur plein ou une dalle de plafond, leur superficie totale ne doit pas dépasser 3 m²
  • Montage possible avec FKRS-EU et FKR-EU dans des murs pleins et dalles de plafond, cloisons de séparation et gaines techniques
  • Dans les cloisons légères, les cloisons pare-feu, les cloisons de sécurité et les cloisons anti-radiations avec structure portante en métal ou acier


Montage à sec sans mortier

  • Dans des cloisons légères de séparation et pare-feu avec structure métallique portante, revêtement des deux côtés et joint de plafond souple.
  • Dans les murs à pans de bois et cadres en bois, également les murs pleins en bois et les murs en contreplaqué

 

  • Dans les gaines techniques avec structure portante en métal ou acier et dans les gaines techniques sans structure métallique portante.
  • Dans les plafonds en bois massif et à poutres en bois.
  • Avec un kit d'installation en applique et à distance des murs pleins et dalles de plafond.
  • À distance des cloisons légères (passage de mur)



Installation panneau anti-feu

  • Murs pleins et dalles de plafond
  • Dans les cloisons légères, les cloisons pare-feu, les cloisons de sécurité et les cloisons anti-radiations avec structure portante en métal ou acier.
  • Dans des parois à structure bois; les constructions à colombages; les murs en bois massif et les murs en contreplaqué.



Dimensions de (B x H) 200 mm x 100 mm à 1 500 mm x 800 mm, dimensions intermédiaires par incréments de 1 mm.
Caisson optimisé à faibles fuites, jusqu'à la classe d'étanchéité  C selon EN 1751 avec faibles pression différentielle et niveau de puissance acoustique.
Caisson du clapet coupe-feu en tôle galvanisée, en option tôle galvanisée avec peinture par poudrage RAL 7001 ou acier inoxydable 1.4301.
Clapet dans un matériau isolant spécial avec revêtement en option
Protection anti-corrosion selon EN 15650 avec EN 60068-2-52. Répond aux critères d'hygiène des normes VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, EN 13779, Ö-Norm H 6020 et H 6021, SWKI Caisson de longueur 305 mm ou 500 mm avec une bride de 30 mm (L = 500 mm) pour le raccordement de gaines en matériaux non-combustibles ou combustibles. Déclenchement thermique à 72 °C ou 95 °C (ventilation d'air chaud) avec fusible ou servomoteur thermoélectrique à ressort de rappel, bouton poussoir et LED de contrôle. Exécutions avec servomoteur sans balai pour l'ouverture et la fermeture du clapet indépendamment de la dimension nominale et même pendant le fonctionnement du système de ventilation, par ex. pour les tests de fonctionnement, et pour l'isolation de sections du système de gaines. Les conceptions avec servomoteurs à ressort de rappel sans balai pour ouvrir et fermer le clapet coupe-feu - également quand le système de ventilation fonctionne et indépendamment de la dimension nominale - conviennent particulièrement aux tests de fonctionnement ou à la coupure quotidienne des sections de câble.

Exécutions antidéflagrantes pour les zones 1, 2, 21 et 22 avec interrupteur de fin de course ou servomoteur à ressort de rappel.







Caractéristiques spéciales


  • Déclaration de performance conforme à la Réglementation des produits de construction européenne


  • Classification conforme à la norme EN 13501-3 à EI 120
    (ve, ho, i ↔ o) S


  • Conforme aux exigences de la norme EN 15650


  • Testé pour les propriétés de résistance au feu conformément à EN 1366-2 (300 Pa et 500 Pa pression négative)


  • Montage au mortier certifié avec distances réduites de 40 mm par rapport aux éléments portants ou 60 mm entre deux clapets coupe-feu (bride à bride)
  • L'écart sur le pourtour peut atteindre 225 mm pour le montage à base de mortier
  • Deux trappes d'inspection avec fermeture à baïonnette pour une utilisation d'une seule main
  • Conforme aux normes d'hygiène VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, EN 13779, Ö-Norm H 6020 et H 6021 et SWKI
  • Protection contre la corrosion suivant la norme EN 15650 en association avec la norme EN 60068-2-52
  • Débit de fuite du clapet fermé, conforme à la norme EN 1751, classe 2.
  • Fuite d'air du caisson conforme à la norme EN 1751, classe C (B + H ≤700, classe B)
  • Niveau de puissance acoustique et pression différentielle faibles
  • Toute directon du flux d'air
  • Intégration possible dans le système de gestion centralisée, avec le système de clapet coupe-feu standard international en accord avec CEI 62026-2 avec interface AS





Matériaux et finitions


Caisson/virole:

  • Tôle d'acier galvanisé
  • Tôle d'acier galvanisé, revêtement poudre, RAL 7001
  • Acier inox 1.4301


Lamelle de clapet:



  • Matériau isolant spécial
  • Matériau isolant spécial avec revêtement


Autres composants:



  • Ailettes articulées et tringlerie d'entraînement en acier galvanisé, dans des exécutions -1 et -2 en acier inoxydable
  • Paliers en plastique
  • Joints EPDM et TPE


Données techniques

  • Dimensions nominales : 200 × 100 to 1500 × 800 mm
  • Longueur des caissons : 305 et 500 mm
  • Plage de débit-volume : jusqu'à 14 400 l/s / jusqu'à 51 840 m³/h
  • Perte de charge : jusqu'à 2000 Pa
  • Plage de température : -20 – 50 °C


  • Vitesse amont ≤ 8 m/s avec exécution standard; ≤ 12 m/s avec servomoteur à ressort de rappel



Critères d'équivalence

  • La déclaration de performance, au titre de la Règlementation sur les produits de construction, décrit tous les types de montage certifiés CE, y compris la classe de performance jusqu'à EI 120 S, conformément à la norme EN 13501-3 et aux caractéristiques e


  • Les critères d'hygiène sont respectés conformément à VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, DIN EN 13779, Önorm H 6020 et H 6021 et SWKI.


  • Marquage CE et test de résistance au feu selon la réglementation européenne 305/2011 et évaluation selon la directive machines 2006/42/CE
  • Installation à base de mortier certifiée CE à une distance ≥ 60 mm entre 2 clapets coupe-feu (bride à bride)
  • Pour le montage combiné à base de mortier avec clapets coupe-feu circulaires dans des murs pleins, des cloisons légères avec revêtement des deux côtés, gaines techniques avec montant métallique et revêtement d'un côté
  • Deux trappes de visite, Ø 110 mm avec fermeture à baïonnette (pouvant être ouvertes sans outils)


  • Perte de pression < 15 Pa à une taille de référence de 400 × 200 mm et une vitesse frontale de 6 m/s




  • Puissance acoustique < 38 dB (A) à une taille de référence de 400 × 200 mm et une vitesse frontale de 6 m/s



Code de commande FK2-EU
FK2-EU – 1 – 7 / DE / 600 × 400 × 500 / ES / A0 / Z43
|||||||
1234567

1 Type

FK2-EU Clapet coupe-feu 

2 Exécution 

Aucune indication : Exécution standard
1 caisson peint laqué, RAL 7001
2 Caisson en acier inoxydable
7 clapet peint
1 – 7 caisson peint époxy et lamelle de clapet peinte
2 – 7 Caisson en acier inoxydable et lamelle de clapet peinte
W2 avec fusible 95 °C (uniquement pour installation dans les systèmes de ventilation à air chaud)
 B3 avec fusible thermique 72 °C
WB3 avec fusible thermique 95 °C (uniquement pour installation dans les systèmes de ventilation à air chaud ) 

3 Pays destinataire
FR FRANCEAT Autriche
CH Suisse
NL Pays-Bas 

4 Dimensions nominales [mm]
B × H × L 

5 Accessoires 1
Aucune indication : sans
ES1
GM1, 2
WA1
WE1
GL1001, 2
GL1251, 2
GL1501, 2
GL1751, 2 

6 Accessoires 2
Aucune indication : sans
0A – FR 

7 Éléments additionnels
Z00 – ZA14 



Exemple de commande : FK2-EU-W/DE/600×200×500/ES/A0/Z43
Variante d'exécutionCaisson (galvanisé)
Température de déclenchement95 °C
Pays destinataireFRANCE
Dimension nominale600 × 200 × 500 mm
Accessoires 1Kit d'installation ES
Accessoires 2Grille de protection côté commande
Option associéeServomoteur à ressort de rappel 230 V AC
 Note :Pour plus d'informations sur la conception, en particulier sur les situations de montage, veuillez consulter le guide d'utilisation et d'installation.
,
Code de commande FK2-EU comme unité de transfert d'air
FK2-EU – 1 – 7 / DE / 200 × 200 × 500 / ES / AA / Z03
|||||||
1234567

1 Type
FK2-EU Clapet coupe-feu 


2 Exécution
Aucune indication : Exécution standard
1 caisson peint laqué, RAL 7001
2 Caisson en acier inoxydable
7 clapet peint
1 – 7 caisson peint époxy et lamelle de clapet peinte
2 – 7 Caisson en acier inoxydable et lamelle de clapet peinte 

3 Pays destinatairesur demande 

4 Dimensions nominales [mm]
B × H × L 

5 Accessoires 1
Aucune indication : sans
ES 6 Accessoires 2A
A Grilles de protection des deux côtés 

7 Éléments additionnels
Z00 - ZB01



Exemple de commande : FK2-EU/DE/200×200×500/AA/Z03
Variante d'exécutionCaisson (galvanisé)
Pays destinataireFRANCE
Dimension nominale200 × 200 × 500 mm
Accessoires 1Aucun
Accessoires 2Grilles de protection des deux côtés
Option associéeInterrupteurs de fin de course affichent OUVERT et FERMÉ

Montage et mise en service

  • Montage et mise en service

L'installation est effectuée en suivant le guide d'utilisation et d'installation.

Montage à base de mortier :

  • Murs pleins et dalles de plafond
  • Sur les parois solides non porteuses de charges avec joint plafond flexible
  • Dans des cloisons légères et parois du compartiment avec structure métallique portante et habillage des deux côtés
  • Dans des parois à structure bois et colombage
  • Dans des plafonds à poutres en bois
  • Dans des plafonds modulaires (Système Cadolto)

Montage à sec sans mortier :

  • Dans des cloisons légères et parois du compartiment avec structure métallique portante et parement des deux côtés avec kit d'installation ES
  • Dans des cloisons légères et cloisons pare-feu avec structure métallique portante, parement des deux côtés et joint plafond flexible : avec kit d'installation GL 100
  • Dans des parois à structure bois et colombage avec parement des deux côtés : avec kit de montage ES
  • En trémie technique avec ou sans support métallique et parement d'un côté avec kit de montage ES
  • En applique des murs pleins avec kit d'installation WA, pour dimension L = 375 ou 500 mm
  • Adjacent aux murs pleins avec kit d'installation WV
  • A distance des murs pleins avec kit d'installation WE
  • A distance des dalles de plafond : avec kit d'installation WE (dans les gaines horizontales)


Fiche technique du produit

  • FICHE TECHNIQUE DU PRODUIT
FK2-EU avec kit d'installation GM
FK2-EU_gc_207ai.png
FK2-EU_gc_207ai.png
FK2-EU_gc_206ai.png
FK2-EU_gc_241ai.png
FK2-EU_gc_242ai.png
FK2-EU_gc_243ai.png
FK2-EU_gc_048ai.png
FK2-EU_gc_052ai.png
FK2-EU_gc_054ai.png
FK2-EU_gc_050ai.png
FK2-EU_gc_056ai.png
FK2-EU_gc_114ai.png

Téléchargements

Information produit

  • Fiche technique du produit FK2-EU

    FK2-EU_PD_2022_11_25_DE_fr Fiche technique du produit 55 Mo pdf

  • Tailles préférentilles

    170 ko pdf

Brochures

  • Informations succinctes FK2-EU

    4.7 Mo pdf

Certificats

  • ATEX - CE declaration of conformity

    FK2-EU_CE_ATEX_2022_07_06_DE_en Certificate 1.8 Mo pdf

  • ATEX Certificate FK2-EU

    FK2-EU_CE_ATEX_2022_03_22_DE_en Certificate 1 Mo pdf

  • Certificate concerning statistical leakage tests

    LC_v1_2024_10_DE_en Certificate  660 ko pdf

  • Classe d'étanchéité des composants de ventilation TROX

    Classe d'étanchéité_2021_05_31_DE_fr Certificat 670 ko pdf

  • Declaration of hygiene conformity Type FK2-EU

    FK2-EU_HC_2024_05_DE_en Hygiene certificate 1.3 Mo pdf

  • Déclaration de performance FK2-EU

    FK2-EU_DoP_2022_04_DE_fr Certificats 390 ko pdf

  • EC declaration of conformity Type FK2-EU

    FK2-EU_CE_2020_03_GB_en EC declaration of conformity 240 ko pdf

  • EU declaration of conformity Type FK2-EU

    FK2-EU_CE-ATEX_2021_01_de_en Certificate 210 ko pdf

  • Environmental Product Declaration FK2-EU

    FK2-EU_EPD_2024_03_DE_en Environmental Product Declarations 1.2 Mo pdf

  • VKF - Renseignement technique AEAI N° 30932

    FK2_AEAI_030932_fr Certificat 140 ko pdf

Manuels d'utilisation

  • 1. Manuel d'installation et de fonctionnement FK2-EU 

    FK2-EU_IOM_A00000092715_V1_2024_05_FR_fr Manuel d'installation et de fonctionnement  28 Mo pdf

  • 1.1. Manuel d'installation et de fonctionnement Version courte FK2-EU

    FK2-EU_SV_IOM_A00000092717_V1_2022_10_FR_fr  Manuel d'installation et de fonctionnement Version courte 2.6 Mo pdf

  • Assembly and operating instructions FK2-EU

    FK2-EU_IOM_A00000092715_V1_2023_07_GB_en Installation manual 28 Mo pdf

  • Joint de pénétration combiné - Système de panneaux enduits Hilti et clapets coupe-feu FK2-EU / FKRS-EU 

    FK-EU_FKRS-EU_OM_2021_03_A00000078216_V2_FR_fr Manuel d'installation et de fonctionnement 4.4 Mo pdf

  • Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | GL

    FK2-EU_GL_IM_2022_08_DE_de_en Additional Manual 1.3 Mo pdf

  • Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | WA

    FK2-EU_WA_IM_2022_09_DE_de_en  Additional Manual  1.8 Mo pdf

  • Zusatz-Montageanleitung Umrüstbaugruppen / Additional Manual FK·2-EU - Conversion kits

    OM_2022_08_A00000075121_FK2-EU_V1_DE_de_GB_en Zusatz-Betriebsanleitung 2.2 Mo pdf

  •  Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | E3

    FK2-EU_E3_IM_2022_09_DE_de_en Additional Manual  1.7 Mo pdf

  •  Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | GLK

    FK2-EU_GLK_IM_2022_08_DE_de_en Additional Manual 2.2 Mo pdf

  •  Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | RM-O-3-D

    FK2-EU_RM-O-3-D_IM_2021_07_02_DE_de_en Additional Manual  400 ko pdf

  •  Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | EW

    FK2-EU_EW_IM_2022_09_DE_de_en Additional Manual  1.4 Mo pdf

  •  Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual FK2-EU | WE

    FK2-EU_WE_IM_2022_09_DE_de_en Additional Manual  1.6 Mo pdf

  •  Zusatz-Montageanleitung / Additional Manual  FK2-EU | ODA

    FK2-EU_ODA_beigestellte-Daemmung-Gr1-Gr4_IM_2021_09_DE_de_en Additional Manual  690 ko pdf
production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez préciser votre message et le type de demande.
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

Pièce jointe (max. 10MB)
Votre message
Votre message pour

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été envoyé et sera traité dans les plus brefs délais.
Notre département de traitement des demandes prendra contact avec vous dès que possible.
Pour les questions d'ordre général concernant les produits ou services, vous pouvez aussi nous appeler :
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez préciser votre message et le type de demande.
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

Pièce jointe (max. 10MB)
Votre message
Votre message pour

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été envoyé et sera traité dans les plus brefs délais.
Notre département de traitement des demandes prendra contact avec vous dès que possible.
Pour les questions d'ordre général concernant les produits ou services, vous pouvez aussi nous appeler :
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

TROX Logo
En cliquant sur ce bouton, vous nous autorisez à vous offrir une expérience de navigation et d'achat de qualité sur notre site web. Ces cookies comprennent ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du site et au contrôle de nos services et applications, ainsi que ceux qui sont utilisés uniquement à des fins statistiques, pour des paramètres de commodité ou pour afficher un contenu personnalisé. Vous pouvez décider quelles catégories vous souhaitez autoriser et vous pouvez ajuster les paramètres d'utilisation des données en fonction de vos propres besoinsS. Veuillez noter que, selon les paramètres que vous avez sélectionnés, toutes les fonctionnalités de la page peuvent ne pas être disponibles. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment.
Cookies réglages