DG
DG

DIFFUSIONSGITTER TYP DG 

DIFFUSIONSGITTER AUS STAHLBLECH FÜR EINE VIELSEITIGE ANWENDUNG 

Das hochwertige Schweizer Diffusionsgitter integriert sich optimal in jeden Raum.

  • Geeignet für Komfort- und Industriebereiche für Wände, Brüstungen, runde oder rechteckige Luftleitungen
  • Einzelstück in den Nenngrössen 200 × 50 – 2000 × 500 mm erhältlich
  • Verstellbare Lamellen ermöglichen eine Divergierung
  • Luftmengenregulierung dank diversen Anbausätzen
  • Schlichte Befestigungsoptionen für einen schnellen und einfachen Einbau
  • Erhältlich in diversen RAL-Classic oder NCS Farbtönen sowie in verzinkter Oberfläche

Optionen

  • Ballschutz
  • Filterelement
  • Anbausatz für Strömungskanal
  • Gitterband

Allgemeine Informationen

Anwendung

  • Diffusionsgitter der Serie DG als Zuluft- und Abluftdurchlass für Komfort- und Industriebereiche
  • Gerichtete Zuluftführung für Mischlüftung
  • Verstellbare Lamellen ermöglichen die Anpassung an unterschiedliche örtliche Gegebenheiten
  • Für konstante und variable Volumenströme
  • Für Zulufttemperaturdifferenzen von –12 bis +4 K
  • Zum Einbau in Wände, Brüstungen, runde oder rechteckige Luftleitungen


Besondere Merkmale

  • Einzeln verstellbare Lamellen
  • Warzenlochung, verdeckte Schraubbefestigung mit Einbaurahmen, schraubenlose Befestigung
  • Filterelement für Abluftgitter optional


Varianten

  • verschiedene Rahmenprofile
  • verschiedene Lamellenanordnungen
  • Ballschutz
  • Bandausführung
  • Warzenlochung im Frontrahmen
  • Ungelochter Frontrahmen ohne werkseitige Befestigungsoption
  • Verdeckte Schraubbefestigung mit Einbaurahmen
  • Schraubenlose Befestigung


Anbauteile

Volumenstromabgleich vor Ort

  • AG: Drosselelement mit gegenläufig gekoppelten Lamellen 
  • AS: Schlitzschieber aus Aluminium (parallele Schieberdrossel)
  • AB: Abschöpfblech
  • SAS: schräger Schlitzschieber aus Aluminium
  • LB: Lochblech


Bauteile und Eigenschaften

  • Frontrahmen aus Abkantprofil
  • Einzeln verstellbare, horizontale/vertikale Lamellen
  • Umlaufende Dichtung, werkseitig aufgebracht
  • Vertikaler Mittelsteg bei Nennlängen über 600 mm


Zubehör

  • Filterelement für Abluftgitter
  • Einbaurahmen


Nenngrößen

Breite [mm]

200 - 2000

Höhe [mm]

50 - 500

Für Ausführung R, RA

Breite [mm]

200 - 1200

Höhe [mm]

50, 100, 150, 200, 250, 300

Weitere Abmessungen auf Anfrage.


Konstruktionsmerkmale

  • vertikale und/oder horizontale Lamellen
  • Warzenlochung, verdeckte Schraubbefestigung mit Einbaurahmen, schraubenlose Befestigung


Passende Durchmesser der Luftleitung

  • Ø100 - 2000 mm

Hinweis: Die möglichen runden Luftleitungsdurchmesser reduzieren sich abhängig von der Gitterhöhe.


Materialien

  • Frontrahmen aus verzinktem Stahl
  • Lamellen aus verzinktem Stahl
  • Filter aus synthetischem Material
  • Schaumstoffabdichtung


Normen und Richtlinien

  • Schallleistungspegel im Strömungsgeräusch gemessen nach EN ISO 5135
  • Filterklasse ISO Coarse 45% nach ISO 16890


Oberflächen

  • Frontrahmen und Lamellen ohne Beschichtung (Stahl sendzimir verzinkt)
  • Frontrahmen und Lamellen pulverbeschichtet nach RAL 9010 reinweiss, GE30
  • Frontrahmen und Lamellen pulverbeschichtet nach RAL CLASSIC Farbpalette GE30
  • Frontrahmen und Lamellen pulverbeschichtet nach NCS


Instandhaltung

  • Wartungsfrei, da aufgrund der Konstruktion und der verwendeten Materialien keine Abnutzung erfolgt
  • Überprüfung und Reinigung nach VDI 6022

Technische Information

  • FUNKTION
  • AUSSCHREIBNGSTEXT
  • BESTELLSCHLÜSSEL
  • TECHNISCHE DATEN
Schematische Darstellung Diffusionsgitter DG-VH-AG
Schematische Darstellung Diffusionsgitter DG-VH-AG
1 Frontrahmen Standard
2 Lamellen vertikal, horizontal
3 Anbausatz Drosselelement, Lamellen gegenläufig gekoppelt (Rahmen verzinkt, Lamellen Aluminium)
4 Warzenlochung
5 Oberfläche pulverbeschichtet, RAL 9010 (P0)
Schematische Darstellung Diffusionsgitter DG-VH-AG
Schematische Darstellung Diffusionsgitter DG-V-AS
Gittereinbau mit Deckeneinfluss (Seitenansicht)
Gittereinbau mit Deckeneinfluss (Draufsicht)
Gittereinbau ohne Deckeneinfluss (Seitenansicht)
Gittereinbau ohne Deckeneinfluss (Draufsicht)

Funktionsbeschreibung

Diffusionsgitter sind Luftdurchlässe für die Zuluft und Abluft raumlufttechnischer Anlagen. Sie lassen die Zuluft gerichtet in den Raum strömen. Diffusionsgitter mit verstellbaren Lamellen ermöglichen die Anpassung der Strahlrichtung an die örtlichen Gegebenheiten. Das Ergebnis ist eine Mischlüftung für Komfortund Industriebereiche mit guter Raumdurchlüftung. Durch Induktion nimmt die Luftgeschwindigkeit des Zuluftstrahls mit zunehmender Entfernung vom Diffusionsgitter ab. Die Entfernung, bei der die Luftgeschwindigkeit einen bestimmten Wert, beispielsweise 0,35 m/s, erreicht hat, bezeichnet man als Wurfweite. Der Zuluftstrahl von Wandgittern, die deckennah angeordnet sind, erreicht durch den Deckeneinfluss eine größere Wurfweite als ein vergleichbarer Freistrahl (ohne Deckeneinfluss). Für Einzelgitter, Mehrfachgitter mit bestimmten Abständen und Gitterbänder ergeben sich unterschiedliche Wurfweiten. Im Kühlbetrieb ist die Strahlablenkung Richtung Aufenthaltszone zu berücksichtigen, die mit zunehmender Zulufttemperaturdifferenz und abnehmender Ausströmgeschwindigkeit größer wird. Im Heizbetrieb erfolgt die Strahlablenkung Richtung Decke. Das hat keinen nachteiligen Einfluss auf die Luftgeschwindigkeit im Aufenthaltsbereich, jedoch möglicherweise auf die vollständige Durchlüftung des Raumes.

Dieser Ausschreibungstext beschreibt die generellen Eigenschaften des Produkts. Texte für Varianten generiert unser
Auslegungsprogramm Easy Product Finder.

Diffusionsgitter als Zuluft- oder Abluftauslass für die Be- und Entlüftung von Räumen in raumlufttechnischen Anlagen.
Bestehend aus einem Frontrahmen mit Innenfase. Vorzugsweise für den Einbau in runde oder eckige Luftleitungen, sowie zur Wandmontage. Einbaufertige Komponente, bestehend aus Frontrahmen und einzeln verstellbaren, senkrechten und/oder waagrechten Lamellen.


Materialien
  • Frontrahmen aus verzinktem Stahl
  • Lamellen aus verzinktem Stahl
  • Filter aus synthetischem Material
  • Schaumstoffabdichtung


Oberflächen
  • Frontrahmen und Lamellen ohne Beschichtung (Stahl sendzimir verzinkt)
  • Frontrahmen und Lamellen pulverbeschichtet nach RAL 9010 reinweiss, GE30
  • Frontrahmen und Lamellen pulverbeschichtet nach RAL CLASSIC Farbpalette GE30
  • Frontrahmen und Lamellen pulverbeschichtet nach NCS


Nenngrößen
Breite [mm]
200 - 2000

Höhe [mm]
50 - 500

Für Ausführung R, RA
Breite [mm]
200 - 1200


Höhe [mm]
50, 100, 150, 200, 250, 300


Weitere Abmessungen auf Anfrage.


Technische Daten
Auslegunsspezifisch


Normen und Richtlinien
  • Schallleistungspegel im Strömungsgeräusch gemessen nach EN ISO 5135
  • Filterklasse ISO Coarse 45% nach ISO 16890


Varianten
  • verschiedene Rahmenprofile
  • verschiedene Lamellenanordnungen
  • Ballschutz
  • Bandausführung
  • Warzenlochung im Frontrahmen
  • Ungelochter Frontrahmen ohne werkseitige Befestigungsoption
  • Verdeckte Schraubbefestigung mit Einbaurahmen
  • Schraubenlose Befestigung


Zubehör
  • Filterelement für Abluftgitter
  • Einbaurahmen


Gleichwertigkeitskriterien
  • Gleichmässige, einstellbare Strahlausbreitung
  • Gitter in verschiedenen Farben wählbar
  • Wahlweise voreingestellte Divergierung
  • Wahlweise verschiedene Anbausätze zum Drosseln und Abgleichen der Gitter
  • Verschiedene Befestigungssysteme für übliche Anwendungsbereiche
  • Lufttechnische und akustische Daten durch Labormessungen verifiziert
  • Staub und Kratzschutz durch Einzelverpackung
  • Sendzimir verzinktes Stahlblech


Fabrikat der Ausschreibung
TROX HESCO Schweiz AG


Serie
DG
DG –
–
–
–
V–
BS/600 x 200/AS–

 /
/
–

//P1 - RAL 9016
||||||||||||||
1234567891011121314

1 Serie
DG Diffusionsgitter 

2 Variante
Keine Eintragung: Einzelgitter
E Endstück
M Mittelstück

3 Ausführung

Keine Eintragung: Wand-, Brüstungs- und Kanaleinbau
R Einbau in runde Luftleitungen (große Rohrdurchmesser)
RA Einbau in runde Luftleitungen mit kleinem Ø und Zusatzabbug (kleine Rohrdurchmesser)

4 Frontrahmen
Keine Eintragung: Profil 25 x 40 mm mit Facette
F01 Profil 5 × 40 mm ohne Facette
F02 Profil 10 × 40 mm ohne Facette
F03 Profil 10 × 40 mm mit Facette
F04 Profil 15 × 40 mm ohne Facette
F05 Profil 15 × 40 mm mit Facette
F06 Profil 20 × 40 mm ohne Facette
F07 Profil 20 × 40 mm mit Facette
F08 Profil 25 × 40 mm ohne Facette
F09 Profil 30 × 40 mm mit Facette
F10 Profil 35 × 40 mm mit Facette
F11 ohne Rand 

5 Lamellenanordnung
V Frontlamelle vertikal 
VH Frontlamelle vertikal, Strahllenkung horizontal


6 Ballschutz
Keine Eintragung: ohne Ballschutz
BS mit Ballschutz ohne Befestigungslöscher
BL mit Ballschutz mit Befestigungslöscher


7 Nenngröße [mm]
Breite x Höhe angeben 

8 Anbausatz
Für Zuluft und Abluft geeignet
Keine Eintragung: ohne Anbausatz (nur Frontgitter)
AG Drosselelement, Lamellen gegenläufig gekoppelt
AS Schlitzschieber (parallele Schieberdrossel)
AB Abschöpfblech
Nur für Zuluft geeignet
SAS schräger Schlitzschieber
LB Lochblech

9 Lochblechvariante
Nur mit Anbausatz LB
A35 aus Aluminium, 35 % freier Lüftungsquerschnitt
V23 aus verzinktem Stahl, 23 % freier Lüftungsquerschnitt
V28 aus verzinktem Stahl, 28 % freier Lüftungsquerschnitt
V33 aus verzinktem Stahl, 33 % freier Lüftungsquerschnitt
V40 aus verzinktem Stahl, 40 % freier Lüftungsquerschnitt
V45 aus verzinktem Stahl, 45 % freier Lüftungsquerschnitt
V51 aus verzinktem Stahl, 51 % freier Lüftungsquerschnitt
V58 aus verzinktem Stahl, 58 % freier Lüftungsquerschnitt
V66 aus verzinktem Stahl, 66 % freier Lüftungsquerschnitt

10 Filter
Nur Abluft geeignet 
Keine Eintragung: ohne Filterelement 

EF mit Filterelement (nicht mit Anbausatz SAS)

11 Befestigung
Keine Eintragung: Warzenloch im Frontrahmen 
VS verdeckte Schraubbefestigung, für Einbau mit Einbaurahmen 
SL schraubenlose Befestigung (lose mitgelieferte Klemmfedern)

NO keine werkseitige Befestigungsoption (ungelochter Frontrahmen)


12 Einbaurahmen
Nur mit Befestigung VS
Keine Eintragung: ohne Einbaurahmen
ER mit Einbaurahmen

13 Ausströmung
Keine Eintragung: Strahllenkung 0°
44 Strahllenkung 44°
84 Strahllenkung 84°
110 Strahllenkung 110° 
140 Strahllenkung 140°
GEG gegeneinander

14 Oberfläche
Keine Eintragung: Stahl verzinkt 
P0 pulverbeschichtet, RAL 9010 (reinweiß), GE 50
P1 pulverbeschichtet, RAL-CLASSIC-Farbton angeben, GE70
PS pulverbeschichtet, NCS-Farbton angeben, Glanzgrad angeben 


Bestellbeispiel: DG-V/400x200/AS/EF/P1-RAL9016

SerieDG - Diffusionsgitter
VarianteEinzelgitter
Ausführung Wand-, Brüstungs-, und Kanaleinbau
FrontrahmenProfil 25 x 40 mm mit Facette
Lamellenanordnung Frontlamelle vertikal
Ballschutzohne Ballschutz
Nenngröße [mm]Breite 400, Höhe 200
AnbausatzSchlitzschieber (parallele Schieberdrossel)
Filtermit Filterelement 
BefestigungWarzenlochung in Frontrahmen 
Ausströmungdivergierend 0°
Oberflächepulverbeschichtet, RAL 9016 (verkehrsweiß)

Nenngrössen

200x50 - 900x300 mm

Minimaler Volumenstrom

11 – 1'111 l/s oder 40 – 4'000 m³/h

Maximaler Volumenstrom bei LWA max. 40 dB(A)

ohne Anbauteile

53 - 3'056 l/s oder 189 - 11'000 m³/h

Zulufttemperatur

-12 bis +4 K


Geometrischer freier Querschnitt Zuluft (Lamellenanordnung VH) Ageo [m2]

H/B

200

250

300

400

500

600

750

900

50

0.008

0.01

0.012

0.015

0.019

0.023

0.029

0.035

100

0.015

0.019

0.023

0.031

0.039

0.046

0.058

0.069

150

–

–

0.035

0.046

0.058

0.069

0.087

0.104

200

–

–

–

0.062

0.077

0.092

0.116

0.139

250

–

–

–

–

–

0.115

0.144

0.173

300

–

–

–

–

–

0.139

0.173

0.208


Geometrischer freier Querschnitt Abluft (Lamellenanordnung V) Ageo [m2]

H/B

200

250

300

400

500

600

750

900

50

0.008

0.01

0.012

0.016

0.02

0.024

0.03

0.036

100

0.016

0.02

0.024

0.032

0.04

0.048

0.059

0.071

150

–

–

0.043

0.054

0.066

0.071

0.089

0.107

200

–

–

–

0.077

0.092

0.095

0.119

0.143

250

–

–

–

–

–

0.119

0.149

0.178

300

–

–

–

–

–

0.143

0.178

0.214


Effektive Lufteinströmfläche Zuluft (Lamellenanordnung VH) Aeff [m2]

H/B

200

250

300

400

500

600

750

900

50

0.007

0.009

0.011

0.015

0.019

0.022

0.028

0.034

100

0.015

0.019

0.022

0.03

0.037

0.045

0.056

0.067

150

–

–

0.034

0.045

0.056

0.067

0.084

0.101

200

–

–

–

0.06

0.075

0.09

0.112

0.135

250

–

–

–

–

–

0.112

0.141

0.169

300

–

–

–

–

–

0.135

0.169

0.202


Effektive Luftausströmfläche Abluft (Lamellenanordnung V) Aeff [m2]

H/B

200

250

300

400

500

600

750

900

50

0.006

0.007

0.009

0.011

0.014

0.017

0.021

0.026

100

0.011

0.014

0.017

0.023

0.028

0.034

0.043

0.051

150

–

–

0.026

0.034

0.043

0.051

0.064

0.077

200

–

–

–

0.045

0.057

0.068

0.085

0.102

250

–

–

–

–

–

0.085

0.106

0.128

300

–

–

–

–

–

0.102

0.128

0.153

Downloads

Produktinfos

  • Dimensionierung senkrechte Einströmung

    L02502d Auslegungsbroschüre 820 KB pdf

  • Dimernsionierung horizontale Einströmung

    L02501d Auslegungsbroschüre 1000 KB pdf

  • Produktdatenblatt DG

    DG--Version-HESCO-2024-_PD_2024_08_23_DE_de Produktdatenblatt 2 MB pdf

Zertifikate

  • Herstellererklärung DG

    DG_CE_MS_2024_08_CH_de Herstellererklärung 750 KB pdf

  • Hygiene-Konformitätserklärung DG

    DG_HC_2024_08_CH_de Hygiene-Konformitätserklärung 830 KB pdf

Betriebsanleitungen

  • Montageanleitung DG

    DG_IM_CD10074_V1_2024_09_DE_de Montageanleitung 1.5 MB pdf
production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Seite teilen

Diese Seite weiterempfehlen

Hier haben Sie die Möglichkeit diese Seite als Link weiter zu empfehlen.

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen dank für Ihre Nachricht!

Ihre Empfehlung wurde verschickt und sollte jeden Moment beim Empfänger eingehen.

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +41 55 250 71 11 | Fax: +41 55 250 73 10

Anhang (max. 10MB)
Ihre Nachricht
Ihre Nachricht an

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist bei uns eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +41 55 250 71 11 | Fax: +41 55 250 73 10

Kontakt

Wir sind für Sie da

Bitte spezifizieren Sie das Thema Ihrer Anfrage und Ihre Kontaktdaten.
Tel.: +41 55 250 71 11 | Fax: +41 55 250 73 10

Anhang (max. 10MB)
Ihre Nachricht
Ihre Nachricht an

Mit Stern (*) markierte Felder sind Pflichtfelder.

Kontakt

Vielen Dank für Ihre Nachricht!

Ihre Nachricht in ist bei uns eingegangen und wird bearbeitet.
Unsere Abteilung für Service-Anfragen wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzten.
Für allgemeine Fragen zu Produkten und Services erreichen Sie uns auch unter:
Tel.: +41 55 250 71 11 | Fax: +41 55 250 73 10

TROX Logo
Mit Klick auf den Button erlauben Sie uns, Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis und einfache Einkaufsprozesse zu bieten. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Seite und für die Steuerung unserer Dienstleistungen und Anwendungen notwendig sind, sowie solche, die lediglich zu Statistikzwecken, für Komforteinstellungen oder zur Anzeige personalisierter Inhalte genutzt werden. Sie können selbst entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und die Einstellungen zur Datennutzung individuell anpassen. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Diese Entscheidung können Sie natürlich jederzeit anpassen.
Cookie-Einstellungen