CFE-T-PP_gc_10psd.png
CFE-T-PP
CFE_gc_18psd.png

Choix de façade du diffuseur en métal perforé ou de diffuseur à fentes

CFE-T_gc_19ai.png
<strong>CFE-T-PP/SC, montage dans une cloison l&#xE9;g&#xE8;re de s&#xE9;paration</strong>

Exécution style T dans une cloison légère de séparation

CFE_Z_gc_25ai.png

Exécution style Z dans une cloison légère de séparation

cfe_gc_23psd.png

Montage dans une cloison légère de séparation à structure portante métallique

CFE-T-PP_gc_10psd.png
CFE_gc_18psd.png
CFE-T_gc_19ai.png
CFE_Z_gc_25ai.png
cfe_gc_23psd.png

CFE 

Offre une multitude d'options de conception aux maîtres d'ouvrage et aux architectes en quête de design hors du commun

Modèles disponibles

  • Avec réservation pour diverses façades de diffuseur selon les préférences de conception
  • Sans réservation pour façade du diffuseur donc plus de flexibilité en ce qui concerne l'ouverture murale
  • Avec revêtement acoustique et bandes isolantes pour l'isolation phonique
  • Longueurs nominales de 500 à 1 175 mm, par incréments de 1 mm
  • Hauteurs nominales de 290 à 440 mm, par incréments de 1 mm
  • Le grand nombre de tailles permet plusieurs positions de montage différentes et assure une excellente isolation acoustique avec peu de perte de charge
  • Montage dans des cloisons légères de 100 ou 125 mm d'épaisseur à structure métallique de 50 ou 75 mm de large

Équipement en option

  • Façade du diffuseur peinte par poudrage, teinte RAL CLASSIC

Informations générales

Application

  • Les éléments rectangulaires à flux croisés de CFE sont utilisés pour le transfert d'air dans les zones de confort
  • Les nombreux modèles sont synonymes de flexibilité d'utilisation et conviennent à de nombreuses applications


Caractéristiques spéciales

  • La diversité des exécutions permet de répondre aux exigences locales et propres à chaque projet
  • Faible pression différentielle
  • Le style Z est dépourvu de réservation pour la façade du diffuseur et convient aux fines cloisons légères de séparation à structure portante métallique
  • Le revêtement acoustique réduit la transmission du bruit entre les pièces adjacentes
  • Les lames d'étanchéité de la virole empêchent la transmission du bruit dans la virole
  • Façades de diffuseur à fixation aisée et rapide après le séchage de la cloison
  • La peinture par poudrage RAL CLASSIC donne un élégant aspect aux façades du diffuseur
  • Les éléments à flux croisés dépourvus de réservation pour la façade du diffuseur permettent une disposition linéaire continue, un aspect de design apprécié des maîtres d'ouvrage et des architectes
  • Il faut prévoir une section libre d'au moins 51 % pour les modèles dépourvus de réservation pour la façade du diffuseur


Dimensions nominales

Longueur nominale LN:

  • 550 à 1175 mm (par incréments de 1 mm)

Hauteur nominale HN:

  • 290 à 440 mm (par incréments de 1 mm)


Modèles

CFE-... :

  • -* : style Z ou T
  • -*: Avec ou sans réservation pour la façade du diffuseur
  • -PP : façade du diffuseur perforée
  • -SC : façade du diffuseur à fentes


Exécution

Surface de la façade du diffuseur :

  • Peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur RAL, GU50
  • P1 : peinture par poudrage RAL 9006, aluminium blanc, GU30
  • P1 : peinture par poudrage, toutes les autres teintes RAL CLASSIC, GU70


Caractéristiques d'exécution

  • Avec ou sans réservation pour une façade du diffuseur
  • Une façade du diffuseur ne peut être utilisée que pour les exécutions sans réservation pour la façade
  • Disponible dans une longueur nominale comprise entre 550 et 1 175 mm et une hauteur nominale de 290 à 440 mm (par incréments de 1 mm)
  • La façade du diffuseur en métal perforé PP possède une section libre d'environ 51 %, perforation ronde en quinconce (6 mm de diamètre)
  • La face de diffuseur à fentes SC possède la section libre la plus vaste, ce qui cause une perte de charge très limitée


Matériaux et surfaces

  • Virole et façades de diffuseur en tôle d'acier galvanisée
  • Revêtement acoustique en laine minérale
  • Les bandes isolantes sur la virole sont en mousse PE à cellules fermées
  • Façades de diffuseur peintes par poudrage RAL 9010, GU50
  • P1 : peinture par poudrage dans une teinte RAL CLASSIC

Laine minérale :

  • Pour protéger la laine minérale là où elle entre en contact avec l'air, à des vitesses de flux d'air jusqu'à 20 m/s, celle-ci est revêtue de tissu en fibres de verre anti-défibrage
  • Conforme à EN 13501, classe de résistance au feu A1, incombustible
  • Label de qualité RAL-GZ 388
  • Non dangereux pour la santé grâce à sa haute biosoluble conformément à l'ordonnance sur les substances dangereuses et à la note Q de la directive européenne (CE) n° 1272/2008
  • Insensible au développement fongique et bactérien


Normes et directives

  • Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135
  • Conforme à VDI 6022
  • Indice d'affaiblissement acoustique selon ISO 10140 et ISO 717-1


Maintenance

  • Maintenance réduite en raison de l'absence d'usure de la structure et des matériaux
  • Inspection et nettoyage conformément à VDI 6022

Information technique

Fonction, Caractéristiques techniques, SÉLECTION RAPIDE, TEXTE DE SPÉCIFICATION, CODES DE COMMANDE

  • Fonction
  • Caractéristiques techniques
  • SÉLECTION RAPIDE
  • TEXTE DE SPÉCIFICATION
  • CODES DE COMMANDE
Schéma du CFE-Z-PP CFE_Z_gc_14ai.png

1 Caisson

2 Façade du diffuseur en métal perforé

3 Revêtement acoustique

4 Bandes isolantes

Les éléments à flux croisés de type CFE peuvent être montés dans des cloisons légères de séparation. En raison d'une différence de pression, l'air d'un espace intérieur, par exemple celui d'un bureau, est extrait vers une autre zone, notamment un couloir, un autre espace intérieur ou une autre zone adjacente avec un plafond suspendu, par lequel il peut être évacué par un système central d'extraction. L'élément à flux croisés est doté d'un revêtement acoustique qui réduit la transmission du bruit entre les pièces adjacentes. Les bandes isolantes sur la virole empêchent la transmission du bruit dans la virole et vers le mur.

Longueur nominale

550 - 1 175 mm par incréments de 1 mm

Hauteur nominale

290 - 440 mm par incréments de 1 mm

Débit-volume max. avec ∆pt = 5 Pa, exécution style T avec façade du diffuseur en métal perforé

124 m³/h

Débit-volume max. avec ∆pt = 5 Pa, exécution style Z avec façade du diffuseur à fentes

120 m³/h

Débit-volume max. avec ∆pt = 10 Pa, exécution style T avec façade du diffuseur en métal perforé

175 m³/h

Débit-volume max. avec ∆pt = 10 Pa, exécution style Z avec façade du diffuseur à fentes

169 m³/h

Les tableaux de sélection rapide offrent un bon aperçu des débits-volumes, des niveaux de puissance acoustique et des pressions différentielles correspondants.

Les valeurs exactes de l'ensemble des paramètres peuvent être déterminées à l'aide de notre programme de sélection Easy Product Finder.


Indice d'affaiblissement acoustique pondéré, niveau de pression acoustique standard et niveau de puissance acoustique, LN = 550, S = 0,019 m2

Modèle

HN

Rw [dB]

Dn,e,w [dB]

∆pt = 5 Pa

∆pt = 10 Pa

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

CFE-T-SC29013.540.758<158216
CFE-T-SC3401643.257

<15

8015
CFE-T-SC44019.246.454<1577<15
CFE-T-PP29013.540.749<1570<15
CFE-T-PP34016.543.748<1568<15
CFE-T-PP44019.446.647<1566<15
CFE-Z-SC29013.440.656<157919
CFE-Z-SC34014.84255<157819
CFE-Z-SC44020.84853<157518
CFE-Z-PP29013.340.547<156617
CFE-Z-PP3401542.246<156517
CFE-Z-PP44020.84845<156316


 

Indice d'affaiblissement acoustique pondéré, niveau de pression acoustique standard et niveau de puissance acoustique, LN = 850, S = 0,030 m2

Modèle

HN

Rw [dB]

Dn,e,w [dB]

∆pt = 5 Pa

∆pt = 10 Pa

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

CFE-T-SC29013.538.890

<15

12718
CFE-T-SC3401641.388<1512417
CFE-T-SC44019.244.584<1511916
CFE-T-PP29013.538.876<15108<15
CFE-T-PP34016.541.874<15105<15
CFE-T-PP44019.444.773<15103<15
CFE-Z-SC29013.438.787<1512321
CFE-Z-SC34014.840.185<1512121
CFE-Z-SC44020.846.182<1511619
CFE-Z-PP29013.338.672<1510219
CFE-Z-PP3401540.371<1510019
CFE-Z-PP44020.846.169<159818


Indice d'affaiblissement acoustique pondéré, niveau de pression acoustique standard et niveau de puissance acoustique, LN = 1000, S = 0,035 m2

Modèle

HN

Rw [dB]

Dn,e,w [dB]

∆pt = 5 Pa

∆pt = 10 Pa

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

CFE-T-SC29013.538.1105

<15

14918
CFE-T-SC3401640.6103<1514618
CFE-T-SC44019.243.899<1514017
CFE-T-PP29013.538.190<1512715
CFE-T-PP34016.541.187<15124<15
CFE-T-PP44019.44485<15121<15
CFE-Z-SC29013.438102<1514422
CFE-Z-SC34014.839.4100<1514221
CFE-Z-SC44020.845.496<1513620
CFE-Z-PP29013.337.985<1512020
CFE-Z-PP3401539.683<1511719
CFE-Z-PP44020.845.481<1511519


 

Indice d'affaiblissement acoustique pondéré, niveau de pression acoustique standard et niveau de puissance acoustique, LN = 1175, S = 0,041 m2

Modèle

HN

Rw [dB]

Dn,e,w [dB]

∆pt = 5 Pa

∆pt = 10 Pa

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

qv [m³/h]

Lwa [dB(A)]

CFE-T-SC29013.537.4124

<15

17519
CFE-T-SC3401639.9121<1517118
CFE-T-SC44019.243.1116<1516417
CFE-T-PP29013.537.4105<1514916
CFE-T-PP34016.540.4103<1514515
CFE-T-PP44019.443.3100<15142<15
CFE-Z-SC29013.437.3120<1516922
CFE-Z-SC34014.838.7118<1516722
CFE-Z-SC44020.844.7113<1516021
CFE-Z-PP29013.337.2100<1514121
CFE-Z-PP3401538.998<1513820
CFE-Z-PP44020.844.795<1513519

Texte des spécifications

Des éléments à flux croisés dotés d'un revêtement acoustique pour empêcher toute diaphonie sont utilisés pour le transfert d'air entre les pièces adjacentes et conviennent aux zones de confort.

Disponible en style Z ou T rectangulaire. Sélection libre de la hauteur et de la largeur (incréments de 1 mm) dans les plages indiquées pour adapter l'élément à flux croisés aux exigences du projet.

Les éléments à flux croisés dépourvus de réservation pour la façade du diffuseur offrent aux maîtres d'ouvrage et aux architectes de nombreuses options de conception à condition de tenir compte d'une section libre de ≥51%. Exécutions avec une réservation pour la fixation d'une ou de plusieurs façade(s) de diffuseur. La façade du diffuseur perforée -PP a une section libre d'environ 51 %. Le diamètre du trou est de 6 mm, perforations en quinconce.

La fixation d'une façade du diffuseur à l'élément à flux croisés, après le séchage de la cloison, est rapide et aisée.

L'élément à flux croisés est doté d'un revêtement acoustique qui réduit la transmission du bruit entre les pièces adjacentes. Les lames d'étanchéité sur la virole minimisent le bruit de structure.

Pour le montage peu encombrant ou dissimulé dans des cloisons légères à structure portante métallique

Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135.

Indice d'affaiblissement acoustique selon ISO 10140 et ISO 717-1.

Élément à flux croisés en tôle d'acier galvanisée, enduit au trempé RAL 9005. Façade du diffuseur en tôle d'acier galvanisée.

Isolant acoustique en laine minérale.

Laine minérale :

  • Pour protéger la laine minérale là où elle entre en contact avec l'air, à des vitesses de flux d'air jusqu'à 20 m/s, celle-ci est revêtue de tissu en fibres de verre anti-défibrage
  • Conforme à EN 13501, classe de résistance au feu A1, incombustible
  • Label de qualité RAL-GZ 388
  • Non dangereux pour la santé grâce à sa haute biosoluble conformément à l'ordonnance sur les substances dangereuses et à la note Q de la directive européenne (CE) n° 1272/2008
  • Insensible au développement fongique et bactérien


Critères d'équivalence

  • La diversité des exécutions permet de répondre aux exigences locales et propres à chaque projet
  • Faible pression différentielle
  • Le style Z est dépourvu de réservation pour la façade du diffuseur et convient aux fines cloisons légères de séparation à structure portante métallique
  • Le revêtement acoustique réduit la transmission du bruit entre les pièces adjacentes
  • Les bandes isolantes sur la virole réduisent la transmission du bruit
  • Façade du diffuseur peinte par poudrage dans une teinte RAL CLASSIC


Modèles

Surface des façades de diffuseur :

  • Peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur RAL, GU50
  • P1 : peinture par poudrage RAL 9006, aluminium blanc, GU30
  • P1 : peinture par poudrage dans d'autres teintes RAL CLASSIC, GU70


Caractéristiques techniques

  • Longueur nominale : 450 à 1 175 mm (par incréments de 1 mm)
  • Hauteur nominale : 290 à 440 mm (par incréments de 1 mm)
  • Débit-volume maximal ∆pt = 5 Pa : 124 m³/h
  • Débit-volume maximal ∆pt = 10 Pa : 175 m³/h


Caractéristiques de sélection

  • LWA [dB(A)]
  • qv (m³/h)
  • Δpt [Pa]
  • LWA [dB(A)]
  • LWA [dB(A)]






CFE–T–SC/850 × 340/P1 - RAL 9016
|||||
12345
1 Type
CFE Élément de flux croisé

2 Exécution
Z Style Z
T Style T

3 Diffuseur
Aucune indication : sans réservation pour façade

Sans réservation pour façade
PP Façades de diffuseur en métal perforé
SC Façades de diffuseur à fentes
 
4 Dimensions nominales [mm]
Longueur nominale x hauteur nominale

Longueur nominale
550 – 1175

Hauteur nominale
290 – 440 (hauteur de base 340)

5 Surface apparente de la façade
Aucune indication : peinte par poudrage RAL 9010 (blanc pur)
P1 Peinture par poudrage, indiquer la nuance de couleur RAL CLASSIC

Niveau de brillance
RAL 9010 GU50
RAL 9006 GU30
Toutes les autres teintes RAL GU70
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Exemple de commande : CFE-T-SC/850×300/P1-RAL9016
TypeCFE
ExécutionStyle T
DiffuseurFaçades de diffuseur à fentes
Dimensions nominales [mm]Longueur nominale 850, hauteur nominale 300
Surface de la façade du diffuseurPeinture par poudrage RAL 9016, blanc signalisation

Variantes

  • Varianten
Fa&#xE7;ade du diffuseur en m&#xE9;tal perfor&#xE9;
CFE-PP_gc_16psd.png
CFE-PP_gc_16psd.png
CFE-SC_gc_17psd.png
CFE-T-PP_gc_10psd.png
CFE-T-SC_gc_11psd.png
CFE-Z-PP_gc_12psd.png
CFE-Z-SC_gc_13psd.png
CFE-T-0_gc_09psd.png
CFE-Z_gc_21psd.png


Téléchargements

Information produit

  • Fiche produit CFE

    CFE_PD_2022_11_25_DE_fr Fiche produit 8.6 Mo pdf
production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez préciser votre message et le type de demande.
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

Pièce jointe (max. 10MB)
Votre message
Votre message pour

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été envoyé et sera traité dans les plus brefs délais.
Notre département de traitement des demandes prendra contact avec vous dès que possible.
Pour les questions d'ordre général concernant les produits ou services, vous pouvez aussi nous appeler :
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez préciser votre message et le type de demande.
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

Pièce jointe (max. 10MB)
Votre message
Votre message pour

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été envoyé et sera traité dans les plus brefs délais.
Notre département de traitement des demandes prendra contact avec vous dès que possible.
Pour les questions d'ordre général concernant les produits ou services, vous pouvez aussi nous appeler :
Tel.: +41 26 425 59 00 | Fax: +41 26 425 59 01

TROX Logo
En cliquant sur ce bouton, vous nous autorisez à vous offrir une expérience de navigation et d'achat de qualité sur notre site web. Ces cookies comprennent ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du site et au contrôle de nos services et applications, ainsi que ceux qui sont utilisés uniquement à des fins statistiques, pour des paramètres de commodité ou pour afficher un contenu personnalisé. Vous pouvez décider quelles catégories vous souhaitez autoriser et vous pouvez ajuster les paramètres d'utilisation des données en fonction de vos propres besoinsS. Veuillez noter que, selon les paramètres que vous avez sélectionnés, toutes les fonctionnalités de la page peuvent ne pas être disponibles. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment.
Cookies réglages